Ottawa

Le projet de loi C‑10 reçoit la sanction royale et établit une surveillance indépendante des traités modernes

📷 Graphic: StudioX News. Background photo: Dennis G. Jarvis / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0).
StudioX News Rédaction française
By StudioX News Rédaction française
AI-assisted from verified sources

Le Sénat confirme que le projet de loi C‑10 a reçu la sanction royale le 19 novembre.

Un commissaire indépendant pourra examiner et auditer la mise en œuvre des engagements fédéraux envers les partenaires autochtones signataires de traités modernes.

Le commissaire fera rapport au Parlement. Les partenaires doivent être consultés avant sa nomination.

Sources officielles Sources officielles 1 · Sources officielles 2

Avatar of StudioX News Rédaction française

Articles from this desk are produced with AI assistance from verified, attributed sources and published under StudioX News editorial standards. To report an error: studioxnews.ca/complaints/

StudioX News · ISSN 3111-4717

About the author

Avatar of StudioX News Rédaction française
StudioX News Rédaction française
StudioX News

Articles from this desk are produced with AI assistance from verified, attributed sources and published under StudioX News editorial standards. To report an error: studioxnews.ca/complaints/

More from StudioX News Rédaction française →   How we work →

More stories

Comments

Comments are reviewed before they appear. Be respectful; no personal attacks, hate or private information.

Join the conversation

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Follow StudioX French News:

Read in other languages:

Related Stories